U.S. homeowners who sold during the third quarter saw higher average profits than at any time since 2007